안녕하세요 저는 경기대 재학중인 손석기라고 합니다..다름이 아니오라 보부상이란 명칭은 잘못된 어휘표기입니다..부보상이 옳습니다..부보상(負褓商)은 조선왕조 이성계 태조대왕이 중상육성정책(重商育成政策 1392)의 일환으로 하사한 명칭이고
보부상(褓負商)은 조선총독부에서 억상이간책략(抑商離間策略 1925)으로 변조 고착시킨 명칭입니다.
따라서 일제침탈의 쇠못인 보부상 용어를 퇴출시키고 한국전통의 뿌리인 부보상 명칭을 회복해야 합니다.
자세한 내용은 부사모(부보상을 사랑하는 모임 2001 http://cafe.naver.com/bubosang.cafe )를 검색하시거나
구당 이훈섭교수님 저서 (한마음사 2005)를 참조하시기 바랍니다.가뜩이나 독도문제로 시끄러운 요즘..우리말을 되찿도록 노력해 주시기를...글읽어주셔서 감사합니다..